Вот тебе, сволочь, и "о"!

[Бучнев Олег]

Мужики, зацените слог и вообще! Это заметка из нашей газеты «Пограничник Ленинграда» (ныне «Граница России — Северо-Запад»), опубликована в мае 1942 года. Никакой политкорректности!!! А про дух времени и вообще говорить не приходится. У нас 70-летие газеты вот-вот, а потому мы зарылись в старые подшивки. История без прикрас.

Мои первые выстрелы
Изучая снайперское дело, я с особым вниманием слушал и запоминал всё, что рассказывали наши бывалые истребители. А говорили они о коварных уловках врага, как их разгадать и перехитрить.
С большой радостью 25 октября я поехал на передовую. Это был первый мой выход на «охоту». Свою боевую деятельность я начал с тщательного обвёртывания цевья винтовки обрывком от старого маскхалата. Затем, подобрав трофейную винтовку, я просунул её в амбразуру соседнего бронированного щита и, сделав из неё два выстрела, перебрался на свою огневую позицию.
Товарищи надо мной трунили: «мол, чего замотал винтовку. Аль испугался?» Спорить я не стал. Я внимательно наблюдал за передним краем противника... Раздалось два выстрела. Это вражеский снайпер, услышав мои выстрелы, «обнаружил», по блеску трофейной винтовки, «снайперскую ячейку» и палил в бронированный щит.
Туда, где рассеялась дымка, я навёл оптику и увидел подлую и грязную морду немца. Он противно оскалил свои коричневые, редкие зубы и улыбался. Немец очевидно выражал этим восхищение по поводу «поражения советского снайпера». Не долго думая, я спустил курок и не отрывал своего глаза от оптики. Прежде чем немец рухнул я успел заметить на его морде, как глаза гитлеровца из прищуреных стали большими вытаращенными, а губы, бывшие до ушей, вдруг стали похожими на букву «о». Вот тебе, сволочь, и «о», — подумал я и стал менять свою позицию.
За первый день я убил двух немцев. На второй — трёх, в третий — 5. А всего за 9 дней я сразил 21 гитлеровского бандита. Хитростью и умением я обеспечил себе успех в бою.
Вернувшись в подразделение я слушал по радио доклад товарища Сталина о 25-летии Великой Октябрьской Социалистической революции. Затем мы слушали и читали приказ Наркома Обороны. Правильно сказал товарищ Сталин: «Будет и на нашей улице праздник». Он обязательно будет. И мы его ускорим, выполняя приказ нашего любимого Наркома Обороны — подготовкой нового и мощного снайперского удара по врагу.
Красноармеец
В. ТКАЧЕНКО.

[Викка]

Спасибо, Олег!

[Владимир Евгеньевич]

Бучнев Олег, Заценил и слог и сюжет и манеру написания. Да и число уничтоженных врагов за первые дни радует. "Хитростью и умением ".... Молодец наш снайпер!!!!
Спасибо, Олег ! буду рад и в дальнейшем подобным историям.
А когда сам юбилей газеты ?

[Бучнев Олег]

Юбилей 11 апреля. А истории могу продолжить выкладывать. Они разные, но каждая по-своему впечатляет. Вот как эта, например.

Письмо от сына
«Здравствуй мой дорогой и ненаглядный папочка. Шлю привет и пожелание быть здоровым и счастливым.
Дорогой папочка, наконец, после долгих 15 месяцев получил извещение о твоём местонахождении.
Опишу всё по порядку. 11 октября мы были в вагоне, собирались отправиться в тыл к тёте Марусе. Но к вагонам подошли фашистские танки. Под непрерывным обстрелом мы 18 часов пролежали в канаве. А когда вышли, то Погорелое не узнать было. Всё кругом было разрушено, разграблено.
19 января всё население выгнали из Погорелого в глубь вражеского тыла. В селе Ново-Устиново нам удалось отбиться от колонны и уйти в село Юрьевское. Мы с большим ТРУДОМ пережили это время. Ни хлеба, ничего не было.
А в феврале ещё хуже. Меня забрали в концлагерь, а маму хотели угнать дальше, только по счастливой; случайности ей удалось остаться.
В лагере я был 6 месяцев. Нас охраняли много часовых. Утром нам давали по порции дохлой конины и выгоняли до позднего вечера работать на дорогах.
Мама очень подорвала свои силы. В мае она заболела тифом, только после этого меня освободили из лагеря. Мне пришлось кормить маму и Вику. Полтора месяца мама лежала почти без памяти и всё просила кушать. Мы с Викой отдавали ей всё. Вика ходил по миру и все крохи мы отдавали маме, а сами утром выпивали на двоих самовар кипятку. Вот как мы жили.
Потом наши войска прорвали фронт. Поганые фрицы бросив технику убежали в 2 часа ночи и не только нас, но и брюки свои забыли.
Сколько было слёз и радости при встрече наших бойцов. В Погорелое вернулось 907 человек, остальные угнаны в Германию, сожжены, повешены, расстреляны, умерли с голоду.
Дорогой папочка, отомсти немцам за наши страдания. Ну пока до свидания, остаюсь любящий тебя твой сын Юра Соколов. Целую миллион раз. С нетерпением жду ответа. Пиши обо всём подробно. 28.1.43 г.».
Перед тем как старший лейтенант Соколов получил это письмо от сына, ему уже сообщили о том, что его другой девятилетний сын Вика во время боевых действий выпустил из 60 автомашин противника бензин, за что представлен к Правительственной награде.
Сам тов. Соколов 6 раз ранен в боях за город Ленина.

[Darg]

Сообщение от Бучнев Олег

Мужики, зацените слог и вообще! Это заметка из нашей газеты «Пограничник Ленинграда» (ныне «Граница России — Северо-Запад»), опубликована в мае 1942 года. Никакой политкорректности!!! А про дух времени и вообще говорить не приходится. У нас 70-летие газеты вот-вот, а потому мы зарылись в старые подшивки. История без прикрас.

Мои первые выстрелы

...Туда, где рассеялась дымка, я навёл оптику и увидел подлую и грязную морду немца. Он противно оскалил свои коричневые, редкие зубы и улыбался. Немец очевидно выражал этим восхищение по поводу «поражения советского снайпера». Не долго думая, я спустил курок и не отрывал своего глаза от оптики. Прежде чем немец рухнул я успел заметить на его морде, как глаза гитлеровца из прищуреных стали большими вытаращенными, а губы, бывшие до ушей, вдруг стали похожими на букву «о». Вот тебе, сволочь, и «о», — подумал я и стал менять свою позицию.
За первый день я убил двух немцев. На второй — трёх, в третий — 5. А всего за 9 дней я сразил 21 гитлеровского бандита. Хитростью и умением я обеспечил себе успех в бою.
Вернувшись в подразделение я слушал по радио доклад товарища Сталина о 25-летии Великой Октябрьской Социалистической революции. Затем мы слушали и читали приказ Наркома Обороны. Правильно сказал товарищ Сталин: «Будет и на нашей улице праздник». Он обязательно будет. И мы его ускорим, выполняя приказ нашего любимого Наркома Обороны — подготовкой нового и мощного снайперского удара по врагу.
Красноармеец
В. ТКАЧЕНКО.

Спасибо!!!

Darg добавил(а) 28.02.2012 в 19:55

Сообщение от Бучнев Олег

Юбилей 11 апреля. А истории могу продолжить выкладывать. Они разные, но каждая по-своему впечатляет. Вот как эта, например.

Письмо от сына
«Здравствуй мой дорогой и ненаглядный папочка. Шлю привет и пожелание быть здоровым и счастливым...

Перед тем как старший лейтенант Соколов получил это письмо от сына, ему уже сообщили о том, что его другой девятилетний сын Вика во время боевых действий выпустил из 60 автомашин противника бензин, за что представлен к Правительственной награде.
Сам тов. Соколов 6 раз ранен в боях за город Ленина.

Представлен, а известно - вручили ли? И что именно за награда?

[Викка]

Сообщение от Бучнев Олег

девятилетний сын Вика

Виктор? Виккентий?

[ЗАВИДОВец]

У меня вот есть мысль посканировать странички из биографии ... товарища Сталина 1950-го года издания. Вот где слог и пафос !!
Не могу удержаться от цитирования даже:

" Это наше счастье, что в трудные годы войны Красную Армию и советский народ вёл вперёд мудрый и испытанный вождь Советского Союза - Великий Сталин. С именем Генералиссимуса Сталина войдут в историю нашей страны и во всемирную историю славные победы нашей армии. Под руководством Стапина, великого вождя и организатора, мы приступили теперь к мирному строительству, чтобы добиться настоящего расцвета сил социалистического общества и оправдать лучшие надежды наших друзей во всем мире". ( В.М.Молотов. 28-я годовщина Великой Октябрьской социалистической революции, 1945, стр.18-19 )

[Бучнев Олег]

Сообщение от Darg

Спасибо!!!

Darg добавил(а) 28.02.2012 в 19:55

Представлен, а известно - вручили ли? И что именно за награда?

Сейчас установить это ВООБЩЕ невозможно. При написании юбилейной книги мы обращались в архивы, в которых... никакого упоминания о нашей газете вплоть до 1963 года! А ведь она впервые вышла в блокадном Ленинграде в апреле 1942 года! Возможно, медаль была "За боевые заслуги". А то могли и, учитывая возраст и обстоятельства, "За отвагу" вручить. "за оборону Ленинграда" тогда, по-моему, ещё не было.

Бучнев Олег добавил(а) 29.02.2012 в 22:31

Сообщение от Викка

Виктор? Виккентий?

Я, когда первый раз читал, вообще думал, что опечатка, а речь идёт о девочке. Но, как видно из текста, всё-таки мальчик. А гадать можно, конечно... Однако раньше имена трансформировали так, что... Оль, например, почему-то называли Лёлями. Игоря могли запросто звать Гошей. Олега - даже Аликом.
А тут вообще мог быть какой-нибудь Виктуалий. Короче, тайна покрытая мраком, а также... тема для филологического исследования.

[Darg]

Сообщение от ЗАВИДОВец

У меня вот есть мысль посканировать странички из биографии ... товарища Сталина 1950-го года издания. Вот где слог и пафос !!
Не могу удержаться от цитирования даже:

" Это наше счастье, что в трудные годы войны Красную Армию и советский народ вёл вперёд мудрый и испытанный вождь Советского Союза - Великий Сталин. С именем Генералиссимуса Сталина войдут в историю нашей страны и во всемирную историю славные победы нашей армии. Под руководством Стапина, великого вождя и организатора, мы приступили теперь к мирному строительству, чтобы добиться настоящего расцвета сил социалистического общества и оправдать лучшие надежды наших друзей во всем мире". ( В.М.Молотов. 28-я годовщина Великой Октябрьской социалистической революции, 1945, стр.18-19 )

Как это согласуется с цитированием письма бойца-снайпера и письма девятилетнего пацана, пережившего оккупацию?
Для них, современников Той войны, это был не пафос, о товарище Сталине.

[Бучнев Олег]

А попробовал бы кто-нибудь ТОГДА писать иначе! Это сейчас легко критиковать и думать, что сам бы ни за что не стал. Да стал бы! Да тебе даже и мысли бы в голову не пришло, что можно иначе. Ведь ты не гражданский шпак, ты проверенный, идейный кадр, раз работаешь в ведомственной газете войск НКВД.